Privacy Policy / Política de Privacidad

1. Introduction / Introducción

English: This privacy policy explains how Nailhub, developed by ByLstudios, handles user data. By using the app, you agree to the terms outlined here.

Español: Esta política de privacidad explica cómo Nailhub, desarrollado por ByLstudios, maneja los datos del usuario. Al usar la aplicación, usted acepta los términos aquí descritos.

2. Data Collection / Recopilación de Datos

English: We collect your email address if you choose to register. You may also use the app as a guest without providing personal information.

Español: Recopilamos su dirección de correo electrónico si decide registrarse. También puede usar la aplicación como invitado sin proporcionar información personal.

3. Purpose of Data Collection / Propósito de la Recopilación de Datos

English: Your email is used to create an account and associate your designs with a username.

Español: Su correo electrónico se utiliza para crear una cuenta y asociar sus diseños con un nombre de usuario.

4. Data Storage and Security / Almacenamiento y Seguridad de Datos

English: All data is stored securely using Firebase. Passwords are encrypted and not accessible to us.

Español: Todos los datos se almacenan de forma segura utilizando Firebase. Las contraseñas están encriptadas y no son accesibles para nosotros.

5. User Rights / Derechos del Usuario

English: Users can log in as guest or register. You may delete your account at any time by confirming your password. All associated data will be removed.

Español: Los usuarios pueden iniciar sesión como invitados o registrarse. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento confirmando su contraseña. Todos los datos asociados serán eliminados.

6. Screenshot Permissions / Permisos de Captura de Pantalla

English: The app may request permission to save designs to your gallery if you choose to. This permission is requested each time and is not stored. Screenshots are saved in a folder named "NailHub".

Español: La aplicación puede solicitar permiso para guardar diseños en su galería si los quiere. Este permiso se solicita cada vez y no se almacena. Las capturas se guardan en una carpeta llamada "NailHub".

7. Third-Party Services / Servicios de Terceros

English: We use Firebase for authentication and data storage. No other third-party services are used.

Español: Utilizamos Firebase para la autenticación y el almacenamiento de datos. No se utilizan otros servicios de terceros.

8. Ads and Analytics / Publicidad y Analítica

English: We do not show ads or collect analytics or crash reports at this time. We may decide to collect crash reports in the future.

Español: No mostramos anuncios ni recopilamos análisis o informes de fallos en este momento.Es posible que almacenemos informes de fallos en un futuro.

9. Payment Model / Modelo de Pago

English: Nailhub is a paid app with a one-time payment. There are no subscriptions or in-app purchases at this time. The app may develop a Pro Version for added features for nail business owners, which will never affect already accessed features in the firt payment.

Please note that all payments are final. No refunds will be issued once the purchase is completed.

Español: Nailhub es una aplicación de pago único. No hay suscripciones ni compras dentro de la aplicación en este momento. Es posible que se desarrolle una versión pro con nuevas funcionalidades para profesionales pero nunca se perderá acceso a las funciones ya adquiridas con el primer pago.

Tenga en cuenta que todos los pagos son definitivos. No se emitirán reembolsos una vez completada la compra.

10. Contact / Contacto

English: For user inquiries, contact us at support@bylstudios.net.

Español: Para consultas de usuarios, contáctenos en support@bylstudios.net.

11. Updates / Actualizaciones

English: This policy may be updated in the future. Please check this page regularly for changes.

Español: Esta política puede actualizarse en el futuro. Por favor, revise esta página regularmente para ver los cambios.